svenska-spanska översättning av tredje gången gillt

a la tercera va la vencidaponente. - Señora Presidenta, este conjunto de medidas es, o eso espero, más un caso de "a la tercera va la vencida" que de "trabajo en curso". föredragande. - (EN).Fru talman! Detta paket är förhoppningsvis snarare ett fall av ”tredje gången gillt” än av ”arbete pågår”.

Tredje gången gillt, du vet!
Överföringen misslyckades två gånger i rad, så nu är det tredje gången gillt.
Det blev tredje gången gillt för laget.

Ordbok